People who appear to support the requests of others but do not perform the requested action correctly or soon enough are displaying passive-aggressive behavior. They may even seem to be enthusiastic about the idea, but they use overt behavior to express what they do not want to say verbally. Rather than expressing their opposition in words, they use procrastination, forgetfulness, and inefficiency to avoid complying with the request.
Click to read full text in English “Passive Aggressive Behavior” at https://crossculturalworkers.com/
Click to read Traditional Chinese 被動攻擊行為
Click to read Simplified Chinese 被动攻击行为